Cada oveja con su pareja XV: flechas, tributos, sinsajos y muerte

No fui a ver esta película el día de su estreno, sino una semana más tarde. Aun así, me encontré en el cine con todo estos fans locos que se pasan toda la película gritando y emocionándose, y eso que fui a la sesión de 22h. Yo también me emociono, lo reconozco, pero intentaba evitar todo eso que hace que no te enteres bien de la película y tener a un grupo de niños/as delante nada más que chillando y comentando no ayudó mucho. 

He leído opiniones de todo tipo, aunque la inmensa mayoría son positivísimas. Ahora me toca a mí contaros qué me ha parecido la versión cinematográfica de la primera parte de esta genial saga.

Los juegos del hambre vs Los juegos del hambre

 Una novela escrita por Suzanne Collins que ha llegado a lo más alto, primera parte de una trilogía más que maravillosa, y una película protagonizada por Jennifer Lawrence y Josh Hutcherson.

Podéis leer mi reseña de la novela pinchando aquí.

 

Esta sección contiene spoilers, así que ¡cuidado! Por otra parte, todo está redactado bajo mi punto de vista, que no tiene por qué ser el del resto del mundo.

Panem, país edificado sobre las cenizas de lo que en un tiempo fue algo llamado Norteamérica, está dividido en doce distritos y todos ellos se encuentran gobernados por el Capitolio. Un pasado de guerras y rebelión de los distritos contra el Capitolio ha dado lugar a la creación de los Juegos del hambre. Cada año, se celebra una cosecha en la que entran los nombres de todos los niños de entre 12 y 18 años. Dos serán elegidos en cada distrito: un chico y una chica, los tributos. En total, veinticuatro tributos se enfrentarán en los Juegos del hambre, y solo uno sobrevivirá.

Si he de empezar este «duelo» hablando de los personajes (puesto que ya es tradición), empezaré enrollándome demasiado y quedándome a gusto. ¿Peeta o Gale? Yo nunca dudé: Peeta. Me gusta el chico del pan porque me gustan los personajes masculinos dulces, buenos y enamorados. Me gusta Peeta porque es tierno, porque es un cacho de pan (y nunca mejor dicho). Gale también me gusta, tiene la chispa rebelde que le falta a Peeta y su amistad con Katniss me parece maravillosa. La chica es sin duda la que más brilla en esta historia: fría, valiente, dura, feroz. También tenemos a una dulce e inocente Prim, a una Rue más que encantadora, a un Haymitch borracho y un tanto detestable y a un Cinna maravilloso.

¿Y en la película? Siguiendo este orden, tenemos a un Peeta que no merece la imagen que le han puesto. Lo siento, mi primera impresión del actor no fue buena y, aunque su actuación no tiene nada que criticar, sigue sin convencerme. Me ha fastidiado, mucho, pero en la película he preferido a Gale, y puede que la imagen tenga algo que ver. Eso sí, Peeta es tan tierno y buenazo como en el libro, aunque me ha faltado un poquito más de romanticismo por parte de él. Gale me ha encantado, y me hubiera gustado que saliese un poquito más; ese momento en el que coge a Prim para llevársela de la cosecha es precioso. Katniss es la que más brilla en la novela y la gran estrella del filme, me ha encantado. La chica me tenía un poco así, así, pero me ha convencido por completo. Prim es encantadora, monísima y lo hace muy bien. Rue me ha conquistado, me ha hecho emocionarme y desear que no muriera (¿sabéis lo que es estar diciendo: que no muera, que no muera, a pesar de que sabes que va a morir?). Haymitch está bien, no tengo mucho que destacar de él, la verdad; y Cinna... ¡fabuloso! los pocos minutos en los que aparece me han encantado, y la despedida de él y Katniss es más que emotiva. 

Sí quiero destacar que me ha sorprendido la pronunciación de muchos de los nombres. Sé que se pronunciaría 'Pita', pero yo lo llamaba siempre 'Peeta'; ¿'Sena'? Para mí siempre fue 'Sina'; y al país siempre lo llamé 'Pánem', no 'Paném'.

Respecto a si la película es fiel o no, me parece que, en general, han hecho un buen trabajo. Hay cambios, por supuesto, se eliminan escenas, no podía ser de otra manera, pero el resultado es muy aceptable. El tema del sinsajo es muy diferente en la novela, pues es la amiga quien se lo da a Katniss. Por otra parte, en la novela se le da más protagonismo a Peeta de lo que le han dado en la película. Finalmente, creo que uno de los aspectos más difíciles de presentar en la película es la línea de pensamientos de Katniss. Puesto que el libro está narrado en primera persona, se sabe lo que la chica piensa y siente en cada instante.
En la película, Katniss encuentra el sinsajo y la que lo vende se lo regala, para posteriormente regalárselo a su hermana y esta devolvérselo cuando entra en los juegos. Confieso que me ha gustado más la historia del sinsajo en la película. Con respecto a Peeta, además de que he odiado con fuerzas el doblaje (¡por favor! parecía un llorica y cada vez que hablaba daba hasta pena), han profundizado muy poco en su amor por Katniss; ha sido en la chica en la que más se han centrado. Creo que el tema de la primera persona de la novela lo han resuelto muy bien y, aunque como es normal muchos de los sentimientos de la chica se han suprimido, han intentado plasmar los más importantes. Además, plasman muy bien toda la historia de Panem y los juegos.

La verdad es que no tengo mucho más que comentar en esta ocasión, solamente que he salido muy satisfecha tras ver la película. Fui con bastante miedo, pues de un libro tan maravilloso solo esperaba que la peli me decepcionara, pero no ha sido así. Es normal, tiene sus fallos, hay cosas que se podrían mejorar (¡como el doblaje!), pero en general han hecho un trabajo fantástico, o al menos esa es mi opinión. No obstante y, aunque la película me ha gustado mucho, como ya he dicho, el libro es una maravilla, por lo que en esta ocasión me quedo con la novela.

¿Y tú? ¿Has visto ya la película? ¿Qué te ha parecido? ¿Te ha decepcionado o piensas que han hecho un buen trabajo? ¿Estás ansioso por ver la segunda parte? Quiero saber qué opinas ;)